Hilfe & Anleitung
Alles, was Sie wissen müssen, um Mealtime zu nutzen — ob als Elternteil, Schulverwaltung oder Küchenpersonal.
Anleitung für Eltern
So melden Sie Mittagessen und NABE für Ihr Kind an
Einladungscode erhalten
Sie erhalten von Ihrer Schule oder Gemeinde einen Einladungscode. Dieser wird bei der Registrierung eingegeben und ordnet Ihr Konto automatisch der richtigen Schule und Klasse zu.
Konto erstellen & anmelden
Registrieren Sie sich mit Ihrem Einladungscode, Name, E-Mail-Adresse und einem sicheren Passwort (mindestens 8 Zeichen). Alternativ können Sie sich ohne Passwort anmelden — fordern Sie einfach einen Magic Link per E-Mail an.
Kind auswählen
Nach dem Login sehen Sie Ihre zugewiesenen Kinder. Wählen Sie das Kind aus, für das Sie die Essens- und NABE-Planung vornehmen möchten. Haben Sie mehrere Kinder, können Sie zwischen ihnen wechseln.
Woche planen
In der Wochenansicht tippen Sie pro Tag auf Mittagessen (grün) und/oder NABE (blau). Beide können unabhängig voneinander gebucht oder storniert werden. Sie können auch die ganze Woche auf einmal buchen oder stornieren.
Fertig!
Ihre Buchung wird sofort gespeichert. Küche und Nachmittagsbetreuung sehen automatisch die aktualisierten Zahlen. Änderungen sind jederzeit möglich, solange die Anmeldefrist nicht abgelaufen ist.
Tipps für Eltern
Nützliche Hinweise für den Alltag
Anmeldefristen beachten
Je nach Schule gibt es eine Anmeldefrist (z. B. am Vortag bis 10:00 Uhr). Nach Ablauf der Frist können Buchungen für diesen Tag nicht mehr geändert werden. Planen Sie Ihre Woche am besten frühzeitig.
OPT-OUT Modus
Manche Schulen verwenden den OPT-OUT Modus. Das bedeutet: Ihr Kind ist automatisch für jeden Schultag zum Essen angemeldet. Sie müssen nur dann aktiv werden, wenn Ihr Kind an einem Tag NICHT essen soll.
Mealtime auf dem Handy
Mealtime funktioniert als App auf Ihrem Handy — ohne App Store. Tippen Sie im Browser auf „Zum Startbildschirm hinzufügen“, und Mealtime wird wie eine normale App installiert.
Passwort vergessen?
Klicken Sie auf der Login-Seite auf „Passwort vergessen?“ und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten einen Link, um ein neues Passwort zu setzen. Alternativ können Sie sich per Magic Link anmelden.
Anleitung für Schulen & Verwaltung
Übersicht aller Verwaltungsfunktionen
Dashboard
Das Dashboard zeigt eine Übersicht der wichtigsten Kennzahlen: Anzahl der aktiven Kinder, heutige Buchungen, Wochenverlauf als Diagramm und Aufschlüsselung nach Klassen. Auch eine Monatsübersicht ist verfügbar.
Kinder verwalten
Unter „Kinder“ können Sie einzelne Kinder anlegen, bearbeiten, aktivieren oder deaktivieren. Jedes Kind wird einer Klasse/Gruppe zugeordnet. Sie können Allergien und Ernährungshinweise (z. B. glutenfrei, vegetarisch) als Tags hinterlegen. Die Suche und Filterung nach Name, Klasse oder Status erleichtert die Verwaltung.
Benutzerverwaltung
Unter „Benutzer“ sehen Sie alle registrierten Nutzer mit Name, E-Mail und Rolle. Sie können Benutzer aktivieren oder deaktivieren, Rollen zuweisen (Administrator, Personal, Küche, Elternteil) und Eltern mit Kindern verknüpfen. Deaktivierte Benutzer können sich nicht mehr anmelden.
CSV-Import
Unter „Import“ können Sie viele Kinder auf einmal per CSV-Datei importieren. Unterstützte Spalten: Vorname, Nachname, Klasse, externe ID und Allergene. Der Import erfolgt in zwei Schritten: Zuerst eine Vorschau (Dry-Run), die Fehler und neue/aktualisierte Einträge anzeigt — erst nach Bestätigung werden die Daten gespeichert. Auch der Export als CSV ist möglich.
Einladungscodes
Unter „Codes“ erstellen Sie Einladungscodes für Eltern, Personal oder Küchenmitarbeiter. Codes können einer bestimmten Klasse zugeordnet, mit einer maximalen Verwendungsanzahl und einem Ablaufdatum versehen werden. Ein Code wie „Klasse 1A — 2026/27“ erleichtert die Zuordnung.
Kalender
Im „Kalender“ sehen Sie eine Monatsübersicht aller Schultage. Sie können Ferientage, Feiertage und schulfreie Tage als Sperrtage markieren und eine Notiz hinzufügen (z. B. „Osterferien“). An gesperrten Tagen können keine Buchungen vorgenommen werden.
Standort-Einstellungen
Unter „Einstellungen“ konfigurieren Sie den Buchungsmodus (OPT-IN oder OPT-OUT), das Buchungsfenster (wie viele Tage im Voraus gebucht werden kann), und ob NABE (Nachmittagsbetreuung) aktiviert ist. Außerdem verwalten Sie hier die Anmeldefristen pro Wochentag.
Audit-Log
Das „Audit“-Log protokolliert alle wichtigen Aktionen: Buchungen, Import-Vorgänge, Statusänderungen, Passwortänderungen, Branding-Updates und mehr. Jeder Eintrag zeigt Zeitpunkt, Benutzer und Änderungsdetails. Nur für Administratoren sichtbar.
Anleitung für Küchenpersonal
Portionszahlen, Allergene und Wochenplanung
Tagesübersicht
Die Küchenansicht zeigt die Gesamtzahl der Portionen für den aktuellen Tag, aufgeschlüsselt nach Leistungsart (Mittagessen und NABE). Sie sehen auf einen Blick, wie viele Mahlzeiten zubereitet werden müssen.
Allergene & Ernährungshinweise
Die Allergen-Übersicht zeigt für den aktuellen Tag, wie viele Kinder besondere Ernährungsbedürfnisse haben (z. B. glutenfrei, vegetarisch, laktosefrei, halal). So können Sie die Mahlzeiten entsprechend planen.
Wochenplanung
Die Wochenübersicht zeigt die voraussichtlichen Portionszahlen für die nächsten 5 Werktage. Das erleichtert die Einkaufsplanung und Vorbereitung.
Export & Druck
Die Tagesliste kann als PDF zum Ausdrucken oder als CSV-Datei heruntergeladen werden. So haben Sie die Bestellliste immer griffbereit — auch ohne Computer in der Küche.
Ihre Daten & Datenschutz
Ihre Rechte gemäß DSGVO — einfach erklärt
Meine Daten exportieren
Unter „Einstellungen“ können Sie alle über Sie gespeicherten Daten als JSON-Datei herunterladen. Dies umfasst Ihr Profil, zugewiesene Kinder, alle Buchungen, Rollen und aktive Sitzungen. Dies entspricht Ihrem Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO.
Meine Daten löschen
Sie können die Löschung Ihrer Daten beantragen (Art. 17 DSGVO). Dabei werden Ihre persönlichen Daten anonymisiert (Name und E-Mail werden entfernt). Buchungshistorien bleiben für die Schulabrechnung erhalten, sind aber nicht mehr Ihrer Person zuordenbar. Alle aktiven Sitzungen werden sofort beendet.
Datensicherheit
Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (HTTPS/TLS). Passwörter werden niemals im Klartext gespeichert, sondern nur als sichere Hashes. Es werden keine Tracking-Cookies oder Analyse-Tools eingesetzt. Ihre Daten werden ausschließlich auf EU-Servern gespeichert.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Häufige Fragen
Antworten auf die wichtigsten Fragen
Kann ich die Essens- und NABE-Anmeldung auch kurzfristig ändern?
Änderungen können jederzeit vorgenommen werden, solange die Anmeldefrist nicht abgelaufen ist. Die Frist wird von der Schule festgelegt (z. B. am Vortag bis 10:00 Uhr). Nach Ablauf der Frist sind keine Änderungen für diesen Tag mehr möglich. Küche und NABE sehen sofort die aktualisierten Zahlen.
Was passiert, wenn ich den Einladungscode verloren habe?
Wenden Sie sich an die Schulverwaltung. Der Administrator kann einen neuen Code für Sie generieren. Sie können auch die Schulverwaltung bitten, Ihr Konto direkt anzulegen und Ihnen die Zugangsdaten zu senden.
Können mehrere Kinder pro Elternteil verwaltet werden?
Ja, einem Eltern-Konto können mehrere Kinder zugeordnet werden — auch an verschiedenen Schulen. Sie wählen einfach das gewünschte Kind in der Buchungsansicht aus und planen die Woche.
Wie ändere ich mein Passwort?
Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen und wählen Sie „Einstellungen“. Dort können Sie unter „Passwort ändern“ ein neues Passwort setzen. Aus Sicherheitsgründen werden alle Ihre aktiven Sitzungen auf anderen Geräten automatisch abgemeldet.
Was bedeutet OPT-IN und OPT-OUT?
Im OPT-IN Modus müssen Sie Ihr Kind aktiv für jeden gewünschten Tag anmelden. Im OPT-OUT Modus ist Ihr Kind automatisch für jeden Schultag angemeldet — Sie müssen nur Tage abmelden, an denen Ihr Kind NICHT essen soll. Welcher Modus gilt, legt die Schule fest.
Was ist NABE?
NABE steht für „Nachmittagsbetreuung“. Neben dem Mittagessen können Sie Ihr Kind auch für die Nachmittagsbetreuung anmelden. Beide Buchungen (Lunch und NABE) sind unabhängig voneinander möglich.
Wie importiere ich Kinder per CSV?
Erstellen Sie eine CSV-Datei mit den Spalten „Vorname“, „Nachname“, „Klasse“ und optional „Allergene“ (getrennt durch Semikolon, z. B. „glutenfrei;vegetarisch“) und „Externe ID“. Laden Sie diese unter „Import“ hoch. Eine Vorschau zeigt Ihnen, welche Daten erkannt wurden. Erst nach Ihrer Bestätigung werden die Daten gespeichert.
Welche Rollen gibt es?
Es gibt vier Rollen: Administrator (voller Zugriff auf alle Funktionen), Personal (Tageslisten, Kinder, Kalender für zugewiesene Standorte), Küche (Küchenansicht mit Portionszahlen und Allergenen), Elternteil (Essensanmeldung für eigene Kinder). Benutzer können verschiedene Rollen an verschiedenen Standorten haben.
Was ist ein Magic Link?
Ein Magic Link ist ein Anmeldelink, der per E-Mail verschickt wird. Statt ein Passwort einzugeben, klicken Sie einfach auf den Link in der E-Mail und sind sofort angemeldet. Der Link ist einmalig verwendbar und nur für kurze Zeit gültig.
Kann ich meine Daten exportieren oder löschen lassen?
Ja! Unter „Einstellungen“ können Sie alle Ihre Daten als JSON-Datei herunterladen (Auskunftsrecht, Art. 15 DSGVO) oder die Löschung Ihrer Daten beantragen (Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO). Bei der Löschung werden Ihre persönlichen Daten anonymisiert.
Wie installiere ich Mealtime auf meinem Handy?
Mealtime ist eine Progressive Web App (PWA). Öffnen Sie die Webseite in Ihrem Browser und tippen Sie auf „Zum Startbildschirm hinzufügen“ (Android) oder „Teilen → Zum Home-Bildschirm“ (iPhone). Mealtime wird dann wie eine App auf Ihrem Handy installiert — ohne App Store.
Sind meine Daten sicher?
Ja. Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (HTTPS) und auf EU-Servern gespeichert. Passwörter werden nur als sichere Hashes gespeichert. Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Tools oder Werbung eingesetzt. Die Anwendung erfüllt die Anforderungen der DSGVO.
Noch Fragen?
Wenden Sie sich an die Verwaltung Ihrer Schule oder Gemeinde — dort hilft man Ihnen gerne weiter.